IMPORTANT POINT
The rule of construction of document is that intention of executor of document is to be ascertained after considering all words in their ordinary sense and it is also necessary to take into account the circumstances under which any particular words may have been used.

Headnote:(i) GIFT DEED-Rule of construction of document-Intention of the Executor is to be ascertained after considering all words in their ordinary natural sense-Circumstances in which particular words are used are to be considered.
       Held : The rule of construction is well settled that the intention of the executor of a document is to be ascertained after considering all the words in their ordinary natural sense. The document is required to be read as a whole to ascertain the intention of the executant. It is also necessary to take into account the circumstances under which any particular words may have been used. Now, keeping in view the above principles, let us consider the admitted facts of the present case. The donor purchased all properties from her brother on account of his helpless conditions. When the gift was made, the parents of the parties were alive. The properties were ancestral. The donor was issueless. The appellant was minor. The respondent was not born. Date of birth of the respondent is 9th November, 1949. We would now revert to the gift deed. It clearly shows the intention of the donor that if after execution of the gift deed any male children are born, the properties should be enjoyed by the appellant with them as joint holder. With reference to property survey No. 306, the words "this property will be your and nobody else shall have right and title over it" cannot be read in isolation. These words are immediately followed by the words that "in case any male children are born to your parents, you shall enjoy the described immovable property and house with those male children as joint holder". No exception is made in respect of property survey No.306. When the donor stated that nobody else shall have right or title over it , she was only reiterating what was stated earlier that she had decided to gift the immovable property and house to the appellant since at that time, the appellant was the only male child of the brother of the donor. There are no such qualifying words in the gift deed to show an intention of the donor to exclude the unborn male children from the title of property survey No. 306 which she had retained for maintenance during her livelihood. The document read as a whole clearly shows the intention of the donor that all the properties gifted shall remain in the family of her brother, being their ancestral properties and shall be enjoyed by the appellant and other male children as may be born, as joint holders, The words in the gift deed upon which reliance has been placed by the appellant cannot be seen in isolation. The document read as a whole does not show that the donor intended to create an absolute right in favour of the appellant. The language and tenor of the document clearly shows that the intention of Mahadevi was to make all male children of her brother joint holders of the properties without exception of any property. The gift deed has been properly construed by the courts below. (Paras 6 to 8)
       (ii) Transfer of Property Act, 1882 -Section 13-Creation of interest in property in favour of unborn person by gift-Validity-Donor gifted property in favour of appellant, then living, and also stipulated that other male children were later born to appellant s parents, they shall be joint holder with appellant-Such a stipulation was not hit by Section 13 of the Act.
       Held : There is no ban on the transfer of interest in favour of an unborn person. Section 20 permits an interest being created for the benefit of an unborn person who acquires interest upon his birth. No provision has been brought to our notice which stipulates that full interest in a property cannot be created in favour of unborn person. Section 13 has no applicability to the facts and circumstances of the present case. In the present case, the donor gifted the property in favour of the appellant, then living, and also stipulated that if other male children are later born to her brother they sliall be joint holders with the appellant. Such a stipulation is not hit by Section 13 of the Act. Creation of such a right is permissible under Section 20 of the Act. The respondent, thus, became entitled to the property on his birth. (Para 12)

JUDGMENT

Y.K. Sabharwal J.-Parties are brothers. The appellant/defendant is the elder brother. The respondent/plaintiff is the younger brother. The suit for partition and possession filed by the respondent claiming one-half share in suit properties has been decreed by the trial court. The first appeal of the appellant has been dismissed by the High Court by the impugned judgment.

2. The basis of claim in the suit was the gift deed dated 9th September, 1947 executed by Smt. Mahadevi, younger sister of Ganapathi, father of the parties. When gift deed was executed, the appellant was a minor aged 13 years. At that time, respondent was not born. In the year 1936, the suit properties were sold by Ganapathi to his younger sister Mahadevi. The sale was effected due to some helpless conditions of Ganapathi. Mahadevi was issueless. She enjoyed properties from the year 1936 upto execution of the gift deed. The same properties were gifted under the gift deed in question. The dispute in this appeal is, however, restricted to one gifted property, namely, survey No.306. The appellant is not disputing the claim of the respondent in respect of partition of remaining properties. According to the appellant, property survey No.306 under the gift deed was given to him absolutely and the respondent, on true construction of the gift deed, has no right to claim partition of the said property. Alternatively, it is contended that creation of interest in favour of the respondent who was not born when the gift deed was executed is invalid in view of Section 13 of the Transfer of Property Act, 1882 (for short, the Act ). Both these contentions have not found favour with the trial court and the High Court.

3. Two questions that fall for consideration in this appeal are ;

1. Construction of gift deed dated September 9, 1947; and

2. Validity of creation of interest in the property in question in favour of respondent in view of Section 13 of the Act,

4. In the gift deed, the donor retained property survey No. 306 for her livelihood till demise. The contention is that on true construction of the gift deed on demise of Mahadevi, the appellant became the absolute owner of property survey No.306. The respondent has no right over it. The answer would depend upon the construction of the gift deed. The original gift deed is in Kannada language. When translated in English, it reads as under:

THIS DEED OF GIFT OF IMMOVABLE PROPERTIES AND HOUSE in village is executed on this the 9th day of September, 1947 by Smt. Mahadevi, w/o Subraya Bhat, aged about 25 years, Occupation, House wife, belonging to Havyaka Community, R/o Keramane, Yalugar Village of Siddapur Taluk, in favour of Devaru Ganapathi Bhat, aged about 13 years, R/o Keramane, Yalugar Village of Siddapur Taluk.

WHEREAS, I am the owner of the below mentioned immovable properties and house. In order to protect the interest of the below mentioned properties and house, I am thanking to gift all the properties by way of a gift to a suitable person. As you are my brother s son and also you have gained love and affection of mine, and also as the land and house were previously your ancestral property, hence I have decided to gift the immovable property and house therein to you. As described herein my malki right in the below mentioned schedule immovable property, house and the Betta land/Bena land and Kumki land, etc., situated in Yelugar village of Keremane in Siddapur Taluk within the jurisdiction/range of Siddapur Sub-Registrar have been gifted and given to you today. Henceforth neither myself nor anybody is having right, title and interest in any manner over the schedule immovable property and house etc. and you have to enjoy this property as full owner. Therefore, in future you have to pay and bear the Revenue, Tax, Local Funds and repair the Government boundary stones, etc. You have to enjoy and succeed to the property as your own. Since you are a minor, the schedule property im

Click Here to Read the rest of this document

2003 Supreme(SC) 1319

IMPORTANT POINTThe rule of construction of document is that intention of executor of document is to be ascertained after considering all words in their ordinary sense and it is also necessary to take into account the circumstances under which any particular words may have been used.

Cases Referred (1)

IMPORTANT POINT
The rule of construction of document is that intention of executor of document is to be ascertained after considering all words in their ordinary sense and it is also necessary to take into account the circumstances under which any particular words may have been used.