D. P. HIREMATH, J.

( 1 ) THE state has come up in appeal challenging the judgment of the court of the jmfc, hassan acquitting the accused of the offences under sections 27 and 18 (a) of the drugs and cosmetics act. The drugs inspector filed a complaint before the trial court for these offences alleging that on 12-1-1981 when he inspected a1the firm he found that the drugs stated in the complaint were stocked and exhibited for sale and out of them we are now concerned only with m. os 2 and 3 which are the two misbrandcd strips. On that day he gave notice to the accused persons not to sell them and on 15-1-1981 he seized the material objects-items 2 and 3 out of the list given in the complaint. They related to hypnotex-5 capsules. The accused No. 1 is a pharmacy doing business in drugs at belur and accused nos. 2 and 3 are partners of the firm and described as 'qualified persons' in the licence. The trial court on the evidence adduced before it came to the conclusion that they were not proved to be misbranded strips. A perusal of m. os 2 and 3, according to the trial court, raises a doubt as to the correctness of the prosecution case, because if a strip of 10 tablets is cut into pieces of containing 4 tablets into two parts of two tablets in one part, all the parts would not be containing tbe batch number and the date of manufacture, retail price and Rule 96 is not attracted. It is the prosecution case that m. os 2 and 3 were not containing batch number or the price and date of manufacture. P. w. 1 admitted that he was not aware whether the prints on the strip would disappear if spirit falls on it. In the statement under Section 313, Cr. P. C. neither of the accused nos. 2 and 3 took such a defence that due to the fall of spirit the words had disappeared. The mere cutting of a whole strip into parts may not be of great consequence if the prosecution is able to prove that in fact they were not containing the batch number or the price and date of manufacture. If we are not able to agree with this conclusion of the trial court as contended by the prosecution, the next question would be whether the prosecution has proved that these strips were stocked for sale in the shop. In this behalf the decision of the Supreme Court in the case of Mohd. Shabbir v State of Maharashtra, AIR 1979 SC 564 is most relevant and dearly attracts the facts of this case.

( 2 ) THE Supreme Court held that Section 27 postulates three separate categories of cases and no other. (1) manufacturing for sale; (2) actual sale; (3) stocking or exhibiting for sale or distribution of any drugs. The absence of any comma after the word 'stocks' clearly indicates that the clause 'stocks or exhibits for sale' is one indivisible whole and it contemplates not merely stocking the drugs but stocking the drugs for the purpose of sale and unless all the ingredients of this category are satisfied, Section 27 of the act would not be attracted. Thus before a person can be liable for prosecution or conviction under Section 27 (a) (i) (ii) read with Section 18 (c) of the Act, it must be proved by the prosecution affirmatively that he was manufacturing the drugs for sale or was selling the same or had stocked them or exhibited the articles for sale. The Supreme Court exphatically ruled that the possession simpliciter of the articles does not appear to be punishable under any of the Provisions of the act if, therefore, the essential ingredients of Section 27 are not satisfied the plea of guilty cannot lead the court to convict the accused. It appears in that case there was a plea of guilt. In respect of a firm or company the Supreme Court in the case of State of Karnataka v Pratap Chand and others, 1981 crl. L. j. 595 ruled that where the partnership firm was charged for the offences under Section 18 (a) (ii) and (c) the partner of the firm who was in the overall control of the day to day business of the firm would alone be liable to be convicted and the partner who was not in such c

Click Here to Read the rest of this document