A.S.OKA, REVATI MOHITE DERE
Sandip Suresh Ghag – Appellant
Versus
Commissioner of Police, Mumbai – Respondent
REVATI MOHITE DERE, J. :- This petition takes exception to the order of detention bearing No.11/PCB/DP/Zone-XI/20 13 dated 19th July, 2013 passed under Section 3(2) of the Maharashtra Prevention of Dangerous Activities of Slumlords, Bootleggers, Drug Offenders, Dangerous Persons and Video Pirates Act, 1981 by the Commissioner of Police, Mumbai as against the petitioner/detenu.
2. The petitioner has raised several grounds for seeking quashing and setting aside of the order of detention. However, in our opinion, it is not necessary to advert to all the grounds, except ground 3(h) of the petition.
3. In ground 3(h), in short, it is stated that the Detaining Authority has communicated the grounds of detention and all other relied on documents in a compilation, the original of which is in English along with the Marathi translation. It is .stated that the detenu being a Maharashtrian, is able to read, write and understand Marathi language only. According to the petitioner, an injury report of Shri Anant Balu Kapre, which is a medicolegal document at page 125 of the compilation has been supplied to the petitioner/detenu in English along with the Marathi translation thereof. Accordin
Login now and unlock free premium legal research
Login to SupremeToday AI and access free legal analysis, AI highlights, and smart tools.
Login
now!
India’s Legal research and Law Firm App, Download now!
Copyright © 2023 Vikas Info Solution Pvt Ltd. All Rights Reserved.