( 1 ) THIS petition under section 482 of the Code of Criminal Procedure, 1973 (for short the Code) read with Article 227 of the Constitution of India is directed against the order, dated 26 August 1996, passed by the Additional Sessions Judge, Delhi, dismissing petitioner s revision petition against the Metropolitan Magistrate s order dated 19 April 1994, whereby petitioner s application for discharge on the ground that the private complaint filed against her by the respondent under sections 191/193/199 Indian Penal Code was hit by the bar created under section 195 (1) (b) (i) of the Code, as the complaint had not been filed by the court concerned, was dismissed.

( 2 ) MOHAN Singh, husband of Jaswant Kaur, petitioner herein, died on 2 February 1982, leaving behind certain assets, which included property no. 102a, Junk Market, S. P. Mukherjee Market, New Rohtak Road, New Delhi. On Mohan Singh s death, his mother, Harnam Kaur, the respondent herein, wrote to Delhi Development Authority (for short the DDA) seeking information about the latest position of the mutation of the said shop, which had been allotted to late Mohan Singh. Having failed to get any response from th