( 1 ) THE plaintiff is Hitachi Ltd. , a Company incorporated in Japan, and the defendants are persons carrying on business in Delhi. The plaintiff has the filed the suit and prays for the following reliefs:-

"it is humbly prayed that a decree may be passed in favour of the plaintiff and against the defendants to the following effect:- (a) For permanent injunction and order of this Hon ble Court restraining the defendants themselves, their associated companies, sister concerns, their agents, servants and all other persons on their behalf from manufacturing, selling, and offering for sale and distributing Head Light Dogia, Air Filter Katori, Tail Lamps, Air Filter Elements, Kick Starter-Handle Grip (PVC), Friction Plates and Jumper bearing the mark HITACHI and other goods falling in Class 12 and thereby infringing the plaintiff s registered trade mark HITACHI or any other mark or marks which may be deceptively similar to the plaintiff s trade marks. (b) For permanent injunction and order of this Hon ble Court restraining the defendants themselves, their associated companies, sister concerns, their agents, servants and all other persons on their behalf from using the offe