JUDGMENT :

Amit Bansal, J.

I.A. No. 7635/2021 (u/O-XIII R-1 of CPC)

1. Allowed, subject to just exceptions.

I.A. No.10786/2021 (of the defendant No.1 for exemption from attestation of supporting affidavits and affidavit of service of counsel for the defendant no.1 through the oath commissioner), I.A. No.10787/2021 (of the defendant No.1 for exemption from filing certified copies, legible, typed copies of the annexures) & I.A. No.10788/2021 (of the defendant No.1 for exemption from filing official translation and typed copy of annexures/documents)

2. For the reasons stated in the applications, the same are allowed.

I.A. No.7634/2021 (u/O-XXXIX R-1 & 2 of CPC) & I.A. No.12977/2021 (for directions)

3. By the present order, I shall dispose of the applications filed on behalf of the plaintiff Company namely, I.A. No. 7634/2021 and I.A. No. 12977/2021.

4. I.A. No. 7634/2021 has been filed by the plaintiff Company under Order XXXIX Rules 1 and 2 of the Code of Civil Procedure, 1908 (CPC), seeking an ad interim injunction, restraining the defendants from using, disclosing, disseminating, divulging, circulating, selling or transferring etc., in any manner, the proprietary sensitive and highly confi