( 1 ) THE claimant who had met with a Motor accident has filed a claim of compensation before the Tribunal of Rs. 30 0 and as he had no means to enable him to pay the requisite court-fee amount of Rs. 950/he had prayed for instituting the proceeding as pauper under O. 33 R. 1. The learned District Judge who was acting as a claims Tribunal having dismissed this application on the sole ground that the claimant had two cows and one buffalow worth Rs. 1400/from which he could raise the necessary funds for the purpose of paying the aforesaid courtfee amount the claimant has filed this revision application.

( 2 ) UNDER O. 33 Rule 1 explanation a person is a pauper when he is not possessed of sufficient means to enable him to pay the fee prescribed by law for the plaint in such suit. This provision has been enacted by the legislature with the object to enable poor persons who are too poor to pay the court-fee to file their suits without the payment of necessary court-fees. It is in the light of this object behind the salutory provision that the expression sufficient means has to be interpreted. In Ramanuja Ayyangar v. V. S. Gopalan and another A. I. R. 1934 Madras P. 561 Ramesam J. had categorically pointed out that the test was not whether he has this power of raising money in the abstract but whether in the concrete circumstances of the case he can succeed in raising anything substantial by exercising it. Therefore until it was shown that he could raise money it follows that he was not a pauper. Such a question whether the plaintiff was a pauper or not would therefore turn upon the circumstances of each case. Harrison J. in Lalchand v. Mt. Pisto A. I. R. 1928 Lahore 271 also laid down that the use of the word means was intended to cover and include all forms of realisable assets which can be converted into cash and as such can be used for financing the litigation. Mr. Mehta therefore vehemently argued that the trial Court had applied the right test for judging the plaintiffs means by considering whether on his cattle he could raise the necessary amount of court-fees of Rs. 950/and therefore such a pure finding of fact could not be interfered with in a revision applications as there would be no question of any jurisdictional error and in any event such an order could not be interfered in a revision. Mr. Shah on the other hand rightly pointed out that this order goes to the root as once such a poor claimant is not permitted to sue as pauper his suit would be frustrated. The order would therefore be a final order against which a revision application could surely lie. Besides the expression possessed of sufficient means has to be construed in its proper context so that it serves the salutory object of enabling the persons who are too poor to enable them to fight their suits without paying the court-fees. Unless the language of the statute is first interpreted in its proper context there would be no exercise of discretion and the order passed rejecting the permission would be one in plain violation of the statute and would be an ultra vires order against which such revision application would surely lie. The short question which was posed before the learned Judge was whether the legislature contemplates that while considering the available means to the plaintiff his sole means of livelihood should be included in disposable realisable assets even though legislature had provided the necessary safeguard of sufficient means in this expression in order 33 Rule 1. If such an interpretation was to be put on this statutory language it would mean that a farmer who would have only a plough or the necessary impliments of agriculture would have first to sell away those agricultural impliments or such a milk-man would have first to sell away his cattle or a lorry man would have to sell away his small lorry on which his sole livelihood depends. That would mean that the man would have first to starve himself before he is entitled to appr