2010 Supreme(P&H) 1214
2010(2) LAW HERALD (P&H) (DB) 1535
IN THE HIGH COURT OF PUNJAB AND HARYANA
(DIVISION BENCH)
Before
The Hon’ble Mr. Justice Satish Kumar Mittal
The Hon’ble Mr. Justice Jora Singh
Crl. A. No. 398-DB of 2001
Bahadur Singh & Anr.
v.
State of Punjab
{Decided on 17/03/2010}
Important Points
Common Intention--Prosecution has to establish by evidence whether direct or circumstantial, that there was plan or meeting of mind of all the accused persons to commit the offence, for which they are charged with the aid of Section 34 IPC--Said planning or meeting of mind may be pre-arranged or on spur of moment--But it must necessarily be before the commission of crime.
Subject
Criminal Law - Murder
Act Referred
Headnote
Culpable Homicide--For the application of Exception 4 to Section 304, it is not sufficient to show that there was a sudden quarrel and there was no premeditation--It must be shown that offender has not taken undue advantage or acted in cruel or unusual manner.
Murder--Eyewitness--Reliance on--In order to ascertain reliability and trustworthiness of eye witnesses, Court is to adhere two principles--Whether in circumstances of a case: (i) It was possible for the eye witnesses to be present on the scene. (ii) Whether there was any thing improbable or unreliable in his testimony.
Murder--Ingredients--If act of a person, by which death is caused, is done with intention that giving of bodily injury as offender knows that it is likely to cause death, or bodily injury intended to be inflicted is sufficient to cause death in ordinary course of nature, said person is guilty of offence of committing murder.
(A) Indian Penal Code, 1860, S.302 r/w S.34--Murder--On small issue of tethering buffalo in street death of young woman aged about 27 years was caused by her neighbour--As per medical evidence there was only one incised would injury on head of deceased due to which she has died--Only accused ‘J ‘ caused one injury with his Dang to deceased which proved to be fatal and due to which she had died--Other two accused did not caused any injury--Only lalkara has been attributed to accused ‘B’--Accused ‘P’ alleged to have stopped deceased when she was going back to he home on seeing angry mood of accused ‘J’--No injury caused either to complainant or to eyewitness--Prior to alleged occurrence there was no altercation or dispute between accused and complainant party--Conviction ‘J’ upheld--Accused ‘P’ and ‘B’ acquitted. (Para 9)
(B) Indian Penal Code, 1860, S.302 r/w S.34--Murder--Eyewitness--Reliance on--In order to ascertain reliability and trustworthiness of eye witnesses, Court is to adhere two principles--Whether in circumstances of a case:
(i) It was possible for the eye witnesses to be present on the scene.
(ii) Whether there was any thing improbable or unreliable in his testimony. (Para 20)
(C) Indian Penal Code, 1860, S.302 r/w S.34--Murder--Eyewitness--Reliability of--Acquittal--Presence of accused at spot and role attributed to him--As per version given by eyewitness accused ‘P’ came on scene at later stage on hearing lalkara of accused ‘J’--Held that, it is highly improbable that a person, who is residing at a distance in a separate house, will be attracted at the spot on hearing lalkara--It is admitted case of prosecution that accused ‘P’ did not cause any injury either to deceased or to complainant or to witnesses--He also did not raise any lalkara--In view of these facts, presence and role attributed to him is doubtful and possibility of his false implication being a close relative of accused ‘J’ cannot be ruled out, therefore, he cannot be convicted with the aid of Section 34 IPC--Accused ‘P’ acquitted. (Para 20)
(D) Indian Penal Code, 1860, S.302 r/w S.34--Murder--Common Intention--Acquittal--Accused ‘B’ did not cause any injury to deceased nor he had attempted to cause any injury/hurt to deceased even though he was having cricket bat in his hand--Story given by two eye witnesses with regard to manner, in which the said accused had participated, seems to be improbable and unreliable--Even otherwise, prosecution has failed to prove that said accused was having common intention with accused ‘J’ to kill deceased--In facts and circumstances of the case, and in view of evidence led by prosecution accused ‘B’ cannot be convicted for offence of murder with aid of Section 34 IPC--Accused ‘B’ acquitted. (Para 21)
(E) Indian Penal Code, 1860, S.34--Common Intention--Principles of Joint liability--Section 34 IPC has been enacted on principle of joint liability in commission of a criminal act--Section 34 is only a rule of evidence and does not create a substantive offence--Distinctive feature is element of participation in action. (Para 21)
(F) Indian Penal Code, 1860, S.34--Common Intention--Requirements of--In order to fulfill requirement of Section 34--Firstly, person must be present on scene of occurrence and secondly, it has to be established that there was prior consent or pre-arranged plan for committing the alleged offence--Unless these two conditions are fulfilled, a person cannot be held guilty of an offence by operation of Section 34 IPC. (P.21)
(G) Indian Penal Code, 1860, S.34--Common Intention--Prosecution has to establish by evidence whether direct or circumstantial, that there was plan or meeting of mind of all the accused persons to commit the offence, for which they are charged with the aid of Section 34 IPC--Said planning or meeting of mind may be pre-arranged or on the spur of moment--But it must necessarily be before the commission of crime. (Para 21)
(H) Indian Penal Code, 1860, S.302 r/w S.34--Murder--Common Intention--Prosecution failed to establish essential ingredients of meeting of mind of both accused prior to committing alleged offence--Existence of common intention among these two participants to kill deceased has not been established—One accused convicted others accused acquitted--Prior to occurrence, which had taken place in early morning at 7.30 AM, there was no dispute between complainant party and accused party with regard to street or tethering of cattle in street--For first time, dispute arose on day of occurrence, when on seeing a buffalo being tied in the street, accused ‘J’ started abusing to deceased and untied buffalo from its peg and when deceased objected to it, accused ‘J’ gave slap to her and thereafter, he went back to his house by saying that he will finish matter for all times to come--Immediately thereafter, he came with a Dang in his hand and his brother accused ‘B’, having a cricket bat in his hand--Thereafter, it was alleged that accused ‘B’ exhorted accused ‘J’ to finish job, upon which accused ‘J’ gave single Dang blow to deceased--Accused ‘B’ did not make any attempt to cause any injury to the deceased--Both eye witnesses stated that whole occurrence was over within 3-4 minutes--In these facts and circumstances, it cannot be said that accused ‘B’ and accused ‘J’ have pre-arranged a plan to kill deceased--It also cannot be said that on the spur of moment, a meeting of their mind had developed with a common intention to cause the death of deceased--In order to attract Section 34 IPC, it is essential that there exists a common intention animating accused leading to the commission of a criminal act in furtherance of such intention--Therefore, accused ‘B’ cannot be convicted with the aid of Section 34 IPC--Since he did not cause any injury to any one, therefore, he is not liable for any offence--Conviction accused ‘J’upheld and conviction of accused ‘B’ set aside. (Para 2)
(I) Indian Penal Code, 1860, S.302--Murder--Ingredients--If the act of a person, by which death is caused, is done with intention that giving of bodily injury as offender knows that it is likely to cause death, or bodily injury intended to be inflicted is sufficient to cause death in ordinary course of nature, said person is guilty of offence of committing murder. (Para 24)
(J) Indian Penal Code, 1860, S.302 and 304--Murder--Conviction--Accused ‘J’ while holding Dang with his both hands gave blow on head of deceased, which is a vital part of body, with full force, having intention and knowledge that such bodily injury may cause her death, particularly when she was unarmed and was going back to her house on seeing him angry mood --Accused ‘J’ was not only having intention to cause bodily injury to deceased, which was sufficient to cause her death in ordinary course of nature, but he was having full knowledge that if he gives Dang blow with full force on head of a woman, in all probabilities, said injury will be likely to cause death in ordinary course of nature--Therefore, instant case squarely falls in clause thirdly or fourthly of Section 300 IPC--Conviction upheld. (Para 24)
(K) Indian Penal Code, 1860, S.300, Exception 4--Ingredients--Culpable Homicide not amount to murder--To attract exception 4 of Section 300 following four ingredients must be satisfied :
(i) it was a sudden fight;
(ii) there was no premeditation;
(iii) the act was done in a heat of passion; and
(iv) the assailant had not taken any undue advantage or acted in a cruel manner. (P.25)
(L) Indian Penal Code, 1860, S.302 and 300, Exception-4--Murder--Conviction--Accused ‘J’ on coming in front of house of complainant started abusing on seeing buffalo of complainant party being tied in street--When he untied buffalo and deceased objected to it, he gave slap to her--Thereafter, he went to his house and came back with a Dang and gave fatal blow to deceased--At that time, deceased was not fighting with him--She was simply standing and was trying to run back towards her house--Therefore, it cannot be said that accused ‘J’ gave fatal Dang blow to deceased in a sudden fight in a heat of passion--Even though there was no premeditation, but first and third ingredients of Exception 4 have not been fulfilled--It has been proved that when accused ‘J’ gave Dang blow with his both hands with full force on her head, at that time, she was unarmed--She did not attempt to cause any injury to accused ‘J’-- In these circumstances, accused ‘J’ had certainly taken undue advantage of the situation and caused a fatal blow on head of deceased by Dang with full force, which had resulted into fracture of her frontal and parietal bone and haemotoma, extra dural and intra dural, and her immediate death--There was no grave provocation which instigated accused ‘J’ accused to give fatal blow--Therefore case of accused ‘J’ does not fall within Exception 4 of Section 300 IPC–He has been rightly convicted and punished under Section 302 IPC. (Para 26)
(M) Indian Penal Code, 1860, S.304, Exception-4--Applicability--For the application of Exception 4 to Section 304, it is not sufficient to show that there was a sudden quarrel and there was no premeditation--It must be shown that the offender has not taken undue advantage or acted in cruel or unusual manner. (Para 26)
Present:Mr. Malkeet Singh, Advocate, for the appellants (in Crl. A. Nos. 398-DB & 496-DB of 2001) for the respondents (in Crl. Revn. No. 1911 of 2001)
Ms. Gurveen H. Singh, Addl. A.G., Punjab.
Mr. A.P.S. Deol, Senior Advocate, with Mr. Vishal Rattan, Advocate, for the petitioner (in Crl. Revn. No. 1911 of 2001)
Satish Kumar Mittal, J.:- This judgment shall dispose of Criminal Appeals No. 398-DB (filed by accused Bahadur Singh and Paramjit Singh @ Pappa) and 496-DB of 2001 (filed by accused Jasbir Singh alias Jassi) as well as Criminal Revision No. 1911 of 2001 (filed by complainant Hari Chand for enhancement of sentence), against the judgment and order dated 23.7.2001, passed by the court of Sessions Judge, Patiala, whereby appellant Jasbir Singh alias Jassi has been convicted under Section 302 IPC, whereas appellants Bahadur Singh and Paramjit Singh alias Pappa have been convicted under Section 302 read with section 34 IPC. All the appellants have been sentenced to undergo rigorous imprisonment for life. Appellant Jasbir Singh alias Jassi has been sentenced to pay a fine of Rs. 10,000/- and in default, to undergo further rigorous imprisonment for a period of three months. However, appellants Bahadur Singh and Paramjit Singh alias Pappa have been sentenced to pay a fine of Rs. 5,000/- each and in default, to undergo further rigorous imprisonment for a period of two months.
2. Bahadur Singh and Jasbir Singh alias Jassi are real brothers and Paramjit Singh alias Pappa is their cousion. Bhuro (deceased), aged about 27 years, was the wife of Hari Chand (complainant). The complainant and the accused were residing in village Dappar. The occurrence has taken place on the issue of tethering buffalo in the lane, existing in front of the houses of the parties.
3. In the present case, the FIR under Section 302/34 IPC was registered against the aforesaid three accused, for committing the murder of Bhuro. On the basis of the statement of her husband Hari Chand, which was made by him on 6.4.1998 at 1.30 PM to SI Chhubeg Singh (PW.9) near the turning of ITI, Lalru. In his statement (Ex.PA), Hari Chand stated that they were four brothers and two sisters, out of whom two brothers and two sisters were married. All the four brothers were residing together in village Dappar. He was employed in Punjab Roadways Depot, Chandigarh. On 6.4.1998, it being a public holiday, he was present in his house. At about 7.30 AM, he was sitting in his Chobara (a room on first floor). His wife Bhuro and brother’s wife Babli were washing clothes inside the house. Then Jasbir Singh alias Jassi accused came in front of his house, where buffalo of the complainant were tied, as usual. Jasbir Singh alias Jassi started abusing the complainant side and was saying that in spite of repeated requests made by him, they (complainant side) did not stop to tether buffalo in the street. He untied the chain of their buffalo. On this, Bhuro went in the street and prevented Jasbir Singh alias Jassi from doing so, who gave a slap to her and said that he will finish all the disputes today for ever. After saying so, he went back to his house and called his brother Bahadur Singh. They were saying that the complainant side should be taught a lesson. Then they entered in the house of the complainant. His wife Bhuro was coming towards him. Then Jasbir Singh alias Jassi, who was armed with Dang, and Bahadur Singh, who was armed with a cricket bat, came running behind his wife. In the meantime, on hearing the lalkara raised by Jasbir Singh alias Jassi, Paramjit Singh alias Pappa armed with Lathi also came there from his house. Then they surrounded Bhuro, who was about to board the stairs. When she tried to turn back due to fear, then Bahadur Singh exhorted Jasbir Singh alias Jassi to teach lesson to her, upon which Jasbir Singh gave Lathi blow on her head from the front side with both hands by full force. On receiving the said blow, Bhuro fell with face downwards. Then he (complainant Hari Chand) raised alarm saying “Maarta Maarta”. After that, all the three accused started brick-bating to his wife and his brother’s wife Babli. They continued raising lalkaras. In the meantime, his brother Dalbir Singh and Mahabir Singh came there on hearing the noise. Then all the three accused ran away wi