( 1 ) THIS appeal purports to be under Section 417 (3) Cr. P. C. and has been filed by Raja Ram, who had made an application under Section 476 Cr. P. C. to the Consolidation Officer for filing a complaint under Section 195 (i) (c) Cr. P. C, against Ram Achal respondent on the allegation that he had committed an offence punishable under Section 471 I. P. C. The Consolidation Officer filed a complaint against the respondent Ram Achal before a magistrate, who convicted and sentenced the aforesaid respondent under Section 471 of the I. P. C. by his judgment dated the 21st of March, 1959. The sentence awarded was one years R. I. Ram Achal filed an appeal before the learned Sessions Judge, Faizabad, who allowed it and acquitted Ham Achal on the 16th December, 1959 whereupon Raja Ram filed the present appeal.

( 2 ) A preliminary objection has been taken about the maintainability of the appeal on the ground that Raja Ram cannot be comprehended in the word complainant occurring in Section 417 (3)Cr. P. C. Section 417 so far as is relevant for our purposes reads as follows : "417 (1) Subject to the provisions of Sub-section (5), the State Government may, in any case, direct the Public Prosecutor to present an appeal to the High Court from an original or appellate order of acquittal passed by any Court other than a High Court. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

( 3 )

"if such an order of acquittal is passed in any case instituted upon complaint and the High court, on an application made to it by the complainant in this behalf, grants special leave to appeal from the order of acquittal, the complainant may present such an appeal to the High court. . . . . . "

It would be noticed that before the provisions of Section 417 (3) are attracted two conditions must be fulfilled; firstly (that the case which ended in acquittal must have been one which was instituted on a complaint, and secondly that it is the complainant who has applied for special leave and then filed an appeal in this Court. The word complaint has been defined in Clause (h)of Section 4 Cr. P. C. which reads as follows :" complaint means the allegation made orally or in writing to a Magistrate, with a view to his taking action under this Code, that some person whether known or unknown, has committed an offence, but it does not include the report of police officer :"

In the present case it must be held that the allegations, which the Consolidation Officer made to the Magistrate for taking action against Ram Achal and on the basis of which he was prosecuted, would amount to a complaint within the definition given above. In order to be a complaint there must be four things; firstly there must be allegations made, orally or in writing, secondly the allegations must be made to a Magistrate, thirdly they must be made with a view to the magistrate taking action and lastly it must not be a police report. All these conditions are fulfilled so far as the complaint giving rise to this appeal in concerned. In addition it may also be stated that under Sections 476, 476-A, 476-B and 479-A Cr. P. C. the allegations which any civil, criminal or revenue court makes to a Magistrate for purposes of taking action against a person have been described as complaint. Consequently the conclusion is inescapable that the complaint, which the Consolidation Officer made to the Magistrate for action being taken against Ram Achal respondent, was a complaint within the meaning of section 417 (3) Cr. P. C. 3. The only further question that requires consideration is as to who of the two, Raja Ram or the consolidation Officer was the complainant within the meaning of Section 417 (3) Cr. P. C. or both of them can be comprehended in the word complainant occurring in that section. In our opinion inasmuch as it was the Consolidation Officer who made allegations in writing to a magistrate for taking action a