2025:BHC-AS:50855 IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT BOMBAY Digitally signed by KANCHAN KANCHANVINOD V M I A N Y O E D KAR M D 20 a A 2 t Y e 5 : E .1 K 1 A .2 R 5 CIVIL APPELLATE JURISDICTION

12:59:33 +0530 MISCELLANEOUS CIVIL APPLICATION NO. 356 OF 2025 ANNURADHA ARUN POTE ALIAS ANNURADHA JAYPRAKASH GHULE ….. APPLICANT VERSUS ARUN DINKAR POTE ….. RESPONDENT Adv. Pooja Makhija (Thr. V.C.) for the Applicant.

Adv. Jayant Bardeskar for the Respondent.

CORAM : RAJESH S. PATIL, J.

DATE : 21 NOVEMBER, 2025 P.C. :-

1) By the present transfer proceeding the applicant, who is the wife of the respondent, is seeking transfer of three proceedings, viz. (a) divorce proceedings filed by the husband before the Civil Judge Senior Division, Jaysingpur, District Kolhapur to the Family Court at Pune and to be heard alongwith (b) the maintenance application filed under Section 144 of the Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023 filed before the Judicial Magistrate First Class, Khadki to the Family Court at Pune and also (c) the DV proceeding filed before the Judicial Magistrate First Class, Khadki to be transferred to the Family Court at Pune.

2) I have heard learned advocates for both the sides and I have gone throu