O R D E R

I.A. 39744/2024 (exemption)

1. Exemption allowed as sought, subject to all just exceptions.

2. The application stands disposed of.

I.A. 39743/2024 (additional documents)

3. The plaintiffs vide the present application seek time of thirty days to file additional documents.

4. The plaintiffs will be at liberty to file additional documents within thirty days, albeit, strictly as per the provisions of the Commercial Courts Act, 2015 and Delhi High Court (Original Side) Rules, 2018 .

5. Accordingly, the present application is disposed of.

CS(COMM) 707/2024

6. The plaintiffs by way of the present suit seek permanent injunction restraining infringement of trade mark, passing off, infringement of CS(COMM) 804/2024 Page 1 of 7 copyright, delivery and rendition of accounts against the defendants.

7. Let the plaint be registered as a suit.

8. Upon filing of the process fee, issue summons of the suit to the defendants through all permissible modes returnable before the Joint Registrar on 17.12.2024.

9. The summons shall state that the written statement(s) be filed by the defendants within a period of thirty days from the date of the receipt of the summons. Written statement(s) be filed by the d