$~16-20 * IN THE HIGH COURT OF DELHI AT NEW DELHI + CONT.CAS(C) 986/2023 & CM APPL. 37046/2023 Through: Ms. Jasbir Kaur, Mr. Chaitanya Mehta, Mr. Yash Batra, Advs.

versus THE DCP (TRAFFIC), CENTRAL RANGE, BABA KHADAK SINGH MARG, NEAR BANGIA SAHIB, NEW DELHI-11000 &

ORS. .....Respondents Through: Ms. Nidhi Raman, CGSC for UOI with Mr.Akash Mishra, Advs. for R-1 to R-4.

Mr.Rakesh Malhotra, Adv. with Mr.Bharat Malhotra and Ms.Smritika Kesri, Advs. for MCD Ms. Beenashaw N. Soni, S.C. for MCD Mr.Yash Mittal, Adv. for R-6 & R-7.

Mr.Dhruv Rohatgi with Ms.Chandrika Sachdeva, Mr.Dhruv Kumar, Advs for GNCTD.

Mr.Akhilesh Mudgal, A.E.(E), PWD.

+ W.P.(C) 10372/2017 & CM APPL. 14866/2018, CM APPL.

23085/2018, CM APPL. 47241/2018, CM APPL. 40868/2023 NEENA NARANG .....Petitioner Through: Ms. Jasbir Kaur, Mr. Chaitanya Mehta, Mr. Yash Batra, Advs.

versus GOVERNMENT OF NCT OF DELHI AND ORS. .....Respondents Through: Mr.Dhruv Rohatgi with Ms.Chandrika Sachdeva, Mr.Dhruv Kumar, Advs for Mr. Sameer Vashisht, S.C. (Civil), Mr.Akhilesh Mudgal, A.E.(E), PWD. Ms. Chand Chopra, Adv. with Mr. P.

Handa, Adv. for R-4 Mr. Vikrant N. Goyal, Adv. for Delhi Police + W.P.(C) 1269/2020 KUNAL .....Petitioner Through:

versus STATE GOVT. OF NCT OF DELHI AND ORS. .....Respondents Through: Mr.Dhruv Rohatgi with Ms.Chandrika Sachdeva, Mr.Dhruv Kumar, Advs for GNCTD.

Ms.Mansi Gupta, Adv. for MCD/R-3. Mr. Vikrant N. Goyal, Adv. for Delhi Police + W.P.(C) 5822/2022 & CM APPL. 17482/2022 PARK AREA KAROL BAGH RESIDENTS WELFARE ASSOCIATION (REGD.) .....Petitioner Through:

versus THE COMMISSIONER, NORTH DMC AND ORS. .....Respondent Through: Mr. Vikrant N. Goyal, Adv. for Delhi Police + W.P.(C) 6218/2025 & CM APPL. 28424/2025, CM APPL.

28425/2025, CM APPL. 28426/2025 Through: Ms. Shivani Verma and Ms. Mansi, Ms. Renu, Advs.

versus COMMISSIONER OF POLICE AND ORS .....Respondent Through: Mr. Vikrant N. Goyal, Adv. for Delhi Police CORAM:

HON'BLE THE CHIEF JUSTICE HON'BLE MR. JUSTICE TEJAS KARIA

O R D E R

% 28.01.2026 List on 27.02.2026.

DEVENDRA KUMAR UPADHYAYA, CJ TEJAS KARIA, J JANUARY 28, 2026 j