$~73 * IN THE HIGH COURT OF DELHI AT NEW DELHI + CS(COMM) 37/2026 ESME CONSUMER PVT LTD .....Plaintiff Through: Mr. Rishabh Srivastav, Mr. Sanjay Aggarwal, Mr. Sahil Gupta and Ms.

Yasheswani Sharma, Advocates versus KIRAN JAIN TRADING AS DUNI CHAND BISHAN DASS JAIN & ANR .....Defendants Through: Mr. Akshay Srivastava and Ms. Krati Tiwari, Advocates CORAM:

HON'BLE MR. JUSTICE TUSHAR RAO GEDELA

O R D E R

% 20.01.2026 I.A. 1110/2026 (Exemption from filing certain documents/clear copies/English translation)

1. This is an application filed on behalf of the plaintiff under Section 151 of the CPC seeking exemption from filing clear/ translated from vernacular languages/illegible copies of the documents.

2. For the reasons stated therein, exemption is allowed, subject to all just exceptions.

3. The clear, original, certified, typed, translated and legible copies of the documents upon which plaintiff seeks to place reliance, be filed within two weeks.

4. The application stands disposed of.

I.A. 1111/2026 (Addl. Document)

5. The present application has been filed on behalf of the plaintiff under Order XI Rule 1(4) of the Code of Civil Procedure, 1908 (“CPC”) as applicable to commercial suits under t