$~83 * IN THE HIGH COURT OF DELHI AT NEW DELHI + CRL.M.C. 8965/2025, CRL.M.A. 37437/2025 & CRL.M.A.

37438/2025 KADIM & ORS. .....Petitioners Through: Mr. Ravinder Singh, Adv. along with petitioners versus STATE OF NCT OF DELHI & ANR. .....Respondents Through: Mr. Raghuinder Verma, APP for State with Mr. Aditya Vikram Singh, Adv.

SI Roshan Lal, PS Amar Colony R-2 in person CORAM:

HON'BLE MR. JUSTICE AJAY DIGPAUL

O R D E R

% 16.12.2025

1. The instant petition under Section 528 of the Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023 (hereinafter “BNSS”) [earlier Section 482 of the Code of Criminal Procedure, 1973 (hereinafter “CrPC”)] has been filed by the petitioners praying for quashing of FIR No. 431/2018 registered at Police Station Amar Colony for the offences punishable under Sections

452/323/34 of the Indian Penal Code, 1860 (hereinafter “IPC”).

2. The brief facts of the case are that on 22.09.2018, at around 1:30 PM, the petitioners, armed with iron rods and dandas, forcibly trespassed into the house of respondent no. 2’s uncle, and assaulted respondent no. 2’s family members and neighbours.

3. Learned counsel appearing on behalf of the petitioners submitted that the petitioners and responden