$~34 * IN THE HIGH COURT OF DELHI AT NEW DELHI + CS(COMM) 1011/2025 J. B. CHEMICALS AND PHARMACEUTICALS LIMITED .....Plaintiff Through: Mr. Prithvi Singh, Advocate.

versus MENSA FUTURA LIFE SCIENCES PVT. LTD. AND ANR.

.....Defendants Through: Mr. Anurag Bajaj, Advocate.

CORAM:

HON'BLE MR. JUSTICE TUSHAR RAO GEDELA

O R D E R

% 23.02.2026 I.A. 4848/2026 (Under Order XXIII Rule 3 CPC)

1. This is an application under Order XXIII Rule 3 read with Section 151 of the Code of Civil Procedure, 1908, (‘CPC’) jointly filed on behalf of the plaintiff and also the defendants.

2. Learned counsel for the parties jointly submit that inter se disputes between the parties was amicably resolved out of Court and the settlement terms have been reduced into writing and recorded in the present application from para nos. 5(a) to 5(h).

3. For convenience, para nos. 5(a) to 5(h) are reproduced hereunder:-

“5. That . the Plaintiff and the Defendants; with a view to amicably resolving all their disputes and bringing the present litigation to an end, have mutually agreed to settle the matter on the following terms:

a) The Defendants acknowledge that the Plaintiff is the owner and registered proprietor of the trademark Z