2026 Supreme(Online)(Del) 10765
IN THE HIGH COURT OF DELHI AT NEW DELHI
Jyoti Singh, J
M/S RSPL PVT. LTD. VS. YMI GHAR SOAPS PRIVATE LIMITED & ORS.
C.O. (COMM.IPD-TM) 263/2024 | CS(COMM) 1242/2025 | C.O. (COMM.IPD-TM) 264/2024 | C.O. (COMM.IPD-TM) 265/2024 | C.O. (COMM.IPD-TM) 269/2024
For the Appellants/Petitioners: Shravan Kumar Bansal
For the Respondents: Siddharth Arora, Yash Dhyani, Rukhmini Bobde, Vinayak Aren, Aishwarya Nigam
| Table of Content |
|---|
| 1. procedural directions for cs(comm) 1242/2025 regarding document translation and completion of pleadings. (Para 1 , 2 , 3 , 4) |
| 2. scheduling and time extension for filing rejoinders in c.o. (comm.ipd-tm) matters. (Para 5 , 6 , 7) |
O R D E R
HON’BLE MS. JUSTICE JYOTI SINGH
CS(COMM) 1242/2025
1. Mr. Shravan Kumar Bansal, learned counsel for the Plaintiff submits that English translated copies of the documents, which are in Chinese language, have been given to learned counsel for the Defendants on 24.03.2026 and Petitioner shall not rely on the other documents, which are not in the said language.
2. List before the learned Joint Registrar on 08.05.2026 for further proceedings, including filing of written statement.
I.A. 28842/2025 in CS(COMM) 1242/2025
3. List before Court on 07.08.2026.
4. In the meantime, pleadings be completed by the parties before the next date.
C.O. (COMM.IPD-TM) 264/2024
C.O. (COMM.IPD-TM) 265/2024
C.O. (COMM.IPD-TM) 269/2024
5. Mr. Bansal, learned counsel for the Petitioner seeks and is granted four weeks to file rejoinders.
6. List before the learned Joint Registrar on 07.08.2026.
C.O. (COMM.IPD-TM) 263/2024
7. List before the learned Joint Registrar on 07.08.2026.