IN THE HIGH COURT OF PUNJAB AND HARYANA AT CHANDIGARH CWP-1411-2026 (O&M)

Date of decision: 05.02.2026 Paramjit Singh and others ... Petitioners Vs.

Union of India and others ... Respondents CORAM: HON'BLE MR. JUSTICE HARPREET SINGH BRAR Present: Ms. Gargi Kumar, Advocate, Ms. Bindu Goel, Advocate and Mr. Pritish Goel, Advocate for the petitioners.

Mr. Maheshinder Singh Sidhu, Sr. Panel Counsel, Govt. of India for the respondent-UOI.

*******

HARPREET SINGH BRAR, J.

CM-1668-CWP-2026

1. This application has been filed under Section 151 of the Code of Civil Procedure, 1908 read with Articles 226 & 227 of the Constitution of India for placing on record complete true translated copies of Annexures P-1, P-2, P- 4, P-5, P-7, P-8, P-10, P-13 & reply dated 17.01.2026 (Annexure P-36) to the legal notice dated 06.10.2025.

2. In view of the averments made in the application, same is allowed and true translated copies of Matriculation Certificate of petitioner No.1, National Trade Certificate of petitioner No.1, Matriculation Certificate of petitioner No.2, National Trade Certificate of petitioner No.2, Matriculation Certificate of petitioner No.3, National Trade Certificate of petitioner No.3, Matric