119+320 IN THE HIGH COURT OF PUNJAB AND HARYANA AT CHANDIGARH CRM-M-55973-2024 DECIDED ON: 09.01.2025 PRADYUMAN ARYA ALIAS PRADUMN ARYA .....PETITIONER VERSUS STATE OF HARYANA AND ORS.

.....RESPONDENTS CRM-M-28246-2024 M/S S S MOTORS .....PETITIONER VERSUS STATE OF HARYANA .....RESPONDENT CORAM: HON'BLE MR. JUSTICE SANDEEP MOUDGIL Present: Mr. Harshit Joon, Advocate for the petitioner(s).

Mr. Baljinder Singh Virk, Sr. DAG Haryana SANDEEP MOUDGIL, J (ORAL)

Vide this common order this Court intends to dispose of both the above-said petitions as common question of law is involved therein.

In addition to above, it is pertinent to mention here that both the petitions are filed by the same person, out of which one is filed by the company through its proprietor and the other is filed by Pradyuman Arya @ Pradyuman, who is none other than the proprietor of the company.

The jurisdiction of this Court has been invoked under Section 482 Cr.P.C., seeking quashing of order dated 22.10.2024 (Annexure P-1) passed by learned Additional Sessions Judge, Narnaul and order dated 27.08.2024 (Annexure P-2) passed by Judicial Magistrate 1^st Class, Mahendergarh in FIR No.201, dated 02.12.2022, under Sections 12