Advocates:
RAKESH KUMAR SINGH

1

ITEM NO.7 COURT NO.8 SECTION II­A

S U P R E M E C O U R T O F I N D I A

RECORD OF PROCEEDINGS

Petition for Special Leave to Appeal (Crl.) No.9295/2023

(Arising out of impugned final judgment and order dated 01­04­2022

in CRLM No. 10404/2022 passed by the High Court of Judicature at

Patna)

SHAILESH KUMAR @ SIPAHI Petitioner(s)

VERSUS

THE STATE OF BIHAR Respondent(s)

(IA No. 139399/2023 ­ EXEMPTION FROM FILING O.T.)

Date : 06­09­2023 These matters were called on for hearing today.

CORAM :

HON'BLE MR. JUSTICE S. RAVINDRA BHAT

HON'BLE MR. JUSTICE C.T. RAVIKUMAR

For Petitioner(s)

Mr. Rakesh Kumar Singh, AOR

Mr. Ashok Anand, Adv.

Mr. Rajnish Kumar Singh, Adv.

Mr. Bipin Bihari Singh, Adv.

Mr. Somanatha Padhan, Adv.

For Respondent(s)

Mr. Rishi K Awasthi, Adv.

Mr. Piyush Vatsa, Adv.

Ms. Ritu Arora, Adv.

Mr. Amit Vikram Awasthi, Adv.

Mr. Rahul Kumar Gupta, Adv.

Mr. Punit Vinay, AOR

UPON hearing the counsel the Court made the following

O R D E R

1.

Application seeking exemption from filing official translation

of the Annexures is allowed.

2.

This Court by order dated 31­07­2023 while issuing notice,

directed that the petitioner shall not be arrested.

Digitally signed by

VISHAL ANAND

Date: 2023.09.06

18:43:17 IST

Reason:

Signature Not Verified

2

3.

It is submitted by learned counsel for the respondent – State

of Bihar that the petitioner has joined investigation.

4.

In these circumstances, the petitioner is directed to be

enlarged on anticipatory bail, subject to such terms and conditions

as the Trial Court may imposed upon him.

5.

The Special Leave Petition is disposed of in the above­terms.

(VISHAL ANAND) (BEENA JOLLY)

ASTT. REGISTRAR­cum­PS COURT MASTER (NSH)