INI ADALAH satu rujukan yang dibuat di bawah subseksyen 20(3) Akta Perhubungan Perusahaan 1967 yang timbul daripada pembuangan kerja ENCIK LING HAY HUAT (selepas ini disebut sebagai "Yang Menuntut") oleh NBC LAND SDN. BHD. (selepas ini disebut sebagai "Syarikat") pada 21.7.2006.

AWARD

RUJUKAN INI ini telah ditetapkan untuk perbicaraan hari ini pada 24 Julai 2008. Cik Goh Mee Lu dari Tetuan Goh Mee Lu & Co hadir mewakili pihak Yang Menuntut dan Encik Goik Kenzin dari Tetuan Nasir Kenzin & Tan hadir mewakili pihak Syarikat.

Pihak-pihak kepada rujukan ini memaklumkan kepada Mahkamah bahawa rujukan ini telah dapat diselesaikan secara persetujuan bersama dengan muktamadnya. Dengan ini secara persetujuan dan tanpa pengakuan terhadap liabiliti adalah diperintahkan:-

Pihak Syarikat membayar kepada pihak Yang Menuntut sejumlah RM60,000. Bayaran dibuat secara 3 ansuran berjumlah RM20,000 setiap ansuran bermula dari 30.8.2008 dan kemudiannya pada 30.9.2008 dan ansuran terakhir pada 30.10.2008. Sekiranya pihak Syarikat gagal membayar mana-mana satu ansuran dalam masa yang ditetapkan pihak Yang Menuntut berhak menuntut kesemua jumlah penghakiman dengan serta merta.

Dengan pengesahan terma dan syarat oleh pihak-pihak, Mahkamah sewajarnya merekodkan suatu award persetujuan dengan terma dan syarat seperti yang dipersetujui di atas.