AWARD NO. 209 OF 1997 [6 MAY 1997]

On 5 January 1994 the Industrial Court Award handed down No. 12 of 1994 in favour of the claimant on a claim of dismissal without just cause or excuse.

The employer, Malaysian Sheet Glass Bhd., being dissatisfied with the Industrial Court's decision took the matter to the High Court by way of certiorari. One of the Employer's ground in seeking the relief from the High Court is as follows:

The Industrial Court erred in law and acted in excess of jurisdiction in making a finding that the Respondent was arrested by the Police on 23 August 1991 in total disregard to the confirmation of the arresting authority (exh. CO5).

On 5 January 1995 the High Court made the following order:

Adalah diperintahkan bahawa Award Mahkamah Perusahaan No. 12 tahun 1994 dalam kes No. 4/4-189/92 dengan ini dibatalkan Dan Selanjutnya Diperintahkan bahawa kes ini dihantar balik ke Mahkamah Perusahaan dengan satu arahan supaya Pengerusi Mahkamah Perusahaan yang sama menimbangkan sekali lagi (re-evaluate) keterangan dan untuk mencapai satu keputusan menurutnya.

On 5 February 1997 when the case came up for re-evaluation of the evidence this Court allowed both Counsel to make further submission on the matter.

In re-evaluating the evidence I have carefully scrutinised three public documents, all issued by the Police of different districts in Selangor. They are as follows:

Pejabat Cawangan Pencegah Kongsi Gelap Ibu Pejabat Polis Daerah Petaling Jaya.

Rujuk Kami: Sg. Buloh rpt: 1789/91 Tarikh: 9.9.91

Mr. Jasmir, Syt MSG, Sg Buloh.

Per : Kuppusamy a/l Perumal KP: 7248859(B) Rajanthiran a/l Narayanan KP: 8375525(B)

Dengan sukacitanya dirujukkan perkara diatas dimana kedua dua penama tersebut ialah pekerja di kilang MSG. Pada 22.8.91 dan 23.8.91 kedua-dua mereka telah ditangkap olih Polis Rawang kerana disyaki terlibat dalam kis bunoh.

Selepas siasatan kedua-dua mereka telah dibebaskan olih Polis Rawang kerana mereka tidak libat dalam kis tersebut. Pada 6/9/91 kedua-dua penama ini telah ditangkap, semula olih Polis Petaling Jaya kerana disyaki terlibat dalam kis di Sg Buloh bersabit Sg Buloh rpt: 1789/91.

Selepas menjalankan siasatan polis Petaling Jaya puashati dan dapati kedua-dua mereka tidak terlibat dan mereka telah dibebaskan dihadapan mahkamah Petaling Jaya pada 2.00pm, 9.9.91.

Sekian terima kasih.

t.t. (R. Chelvam) Insp. Pegawai Penyiasat Caw. Pencegah Kongsi Gelap IPD P/Jaya

Pejabat Ketua Polis Daerah Polis Diraja Malaysia Selayang 48000 Rawang Selangor. Tel: 03-6916222 Samb.

Ruj. Tuan: Ruj. Kami: Tarikh Islam: Tarikh: 12hb.September 1991

Group Personnel Manager, (u/p: Jasmiad Abdul Aziz), Malaysian Sheet Glass Berhad, 21km, Sg. Buluh, 47000 Selangor.

Tuan,

Per: Tahanan keatas Kuppusamy a/l Perumal

Adalah dengan ini dimaklumkan pada 28hb. Sept. 1991 pihak Polis Daerah Selayang telah menangkap seorang pekerja Tuan kerana disyaki terlibat didalam kes pembunuhan bersangkut Kundang rpt: 162/91.

2. Butir-butir orang ditangkap adalah seperti berikut:

Kuppusamy a/l Perumal KP: 7248859, umur 30 tahun, alamat: No. 29 Kg. Jaya, Sg.Buluh, 47000, Selangor.

3. Setelah soal siasat dijalankan pihak Polis tidak memperolehi apa-apa maklumat atau keterangan terhadap penama dan seterusnya dibebaskan pada 6hb. Sept.1991.

4. Walau bagaimanapun pada tarikh tersebut pihak kami telah menyerahkan penama kepada Polis Daerah Petaling Jaya kerana dikehendaki oleh meraka untuk menjalankan penyiasatan lanjut bersangkut kes yang berlaku di daerah tersebut.

5. Sekian. Terimakasih.

'Berkhidmat Untuk Negara'

t.t. ... (Mazli Bin Muhammad) K/Insp Pegawai Penyiasat Kanan, b.p. Ketua Polis Daerah Selayang

Pejabat Ketua Polis Daerah Polis Diraja Malaysia Selayang 48000 Rawang Selangor. Tel: 03-6916222 Samb.

Ruj. Tuan: Ruj. Kami: Tarikh Islam: Tarikh: 19HB September 1991

Group Personnel Manager, (u/p: Jasmiad Abdul Aziz), Malaysian Sheet Glass Berhad, 21km, Sg. Buluh, 47000 Selangor.

Tuan.,

Per: Tahanan keatas Kuppusamy a/l Perumal

Merujuk kepada surat kami bertarikh 12hb September, 1991 satu k