Y.B. Menteri Sumber Manusia telah merujukkan kepada mahkamah ini satu pertikaian perusahaan di bawah s. 26(1) Akta Perhubungan Perusahaan 1967 ("Akta tersebut"). Pertikaian tersebut adalah berkenaan perjanjian kolektif di antara Sun-Mix Concrete Sdn. Bhd. ("syarikat") dan Kesatuan Sekerja Pembuatan Barangan Galian Bukan Logam ("kesatuan").

Pertikaian telah ditetapkan untuk perbicaraan pada 17 Januari 2001. Walau bagaimanapun kedua-dua belah pihak melalui peguam dan wakil mereka telah memberitahu mahkamah bahawa mereka telah mencapai penyelesaian pertikaian tersebut dan telah menandatangani perjanjian kolektif dan mengemukakan satu salinan perjanjian tersebut seperti yang dilampirkan kepada award ini.

Mahkamah dengan ini menurunkan award dengan persetujuan seperti lampiran kepada award ini.

Mahkamah juga ingin merakamkan tahniah dan ucapan terima kasih di atas penyelesaian pertikaian ini.

LAMPIRAN

ARTICLE 1 - PARTIES TO THE AGREEMENT

The parties bound by this Agreement are SUN-MIX CONCRETE SDN. BHD., a Company incorporated in Malaysia and having its registered office at Level 2, Menara Sungei Way Annexe, Jalan Lagun Timur, Bandar Sunway, 46150 Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan (her