WIJESURIYA v. SAMARASINGHE
NLR24V91
[IN REVISION.]
1922
Present : Bertram C.J.
WIJESURIYA. v. SAMARASINGHE.
P. C. Colombo, 42,011.
Stamp duty-Lease-Mortgage
affecting more lands than one embodied in leases-Ordinance No. 10 of 1919, Part
I, Schedule B.
Mortgages affecting more lands than one embodied in leases are chargeable with
the full duty chargeable on mortgages, including
the duty leviable in respect of additional lands, and they are not entitled to
the benefit of the third proviso to paragraph 31A.
THE
facts appear from the judgment.
J. S. Jayawardene.-Paragraph 31A of Part I of Schedule B of Ordinance No.
10 of 1919 provides that a lease should be stamped with the same stamp duty as
on a mortgage bond. Now the proviso to that paragraph provides that no duty
shall be paid in respect of any additional lands. This is a general provision,
and must be taken to apply to all duties mentioned in this paragraph, so that it
applies to a mortgage bond embodied in a lease as well as to the lease itself.
There does not seem to be any ambiguity in the language of this proviso, but
even if it is held to be ambiguous, it must be interpreted in favour of the
subject.
M. W. H. de Silva,-Paragraph 31A deals only with the duty on leases, and
in case of leases there is no extra duty for additional lands ; but when a lease
embodies a mortgage of land also the document has to be stamped as two separate
documents, namely, a lease and a mortgage. The duty on the mortgage is provided
for by paragraph 15; which provides that there shall be an extra stamp duty on
each additional land. It is conceded that if the interpretation suggested by the
appellant is adopted, a lease and a mortgage executed separately would be liable
to more stamp duty than if they were embodied in the same document. But the
second proviso to paragraph 31A shows that it should be the same.
This Ordinance was enacted to enable the registration duty to be collected at
the time of the execution of the document itself and to prevent the non
registration of deeds. Under the old law there was an extra duty for the
registration of every additional land in the case of transfers and mortgages of
land. but not in the case of leases The paragraph in question. gave effect to
this
distinction, and the proviso must
be taken as referring only to leases. The proviso to this paragraph must be read
independently, and the duty referred to in the third proviso is the duty on
leases only, and not the duties referred to in the other provisos.
September 1, 1922. BERTRAM C.J.-
This point is an obscure one, but Mr. de Silva has cleared it up beyond
reasonable doubt. The question for consideration was this. Paragraph 31A of Part
I. of Schedule B of the Stamp Ordinance, No. 10 of 1919, like the corresponding
provision of the previous Stamp Ordinance, declares that a lease shall be
stamped in the same manner as a mortgage.. It then proceeds to enact three
provisos. The first proviso limits the duty to what would be the duty for a
lease for six years. The second proviso provides that where the lease also
contains a mortgage, the mortgage shall be separately chargeable. The third
proviso declares that no duty is leviable in respect of any additional lands. It
is agreed that in this third proviso the word "is" should be construed as "shall
be," and it is further agreed that the third proviso has reference to a new
enactment introduced for the first time ,into our stamp legislation by Ordinance
No. 10 of 1919. The new enactment referred to is to be found in the proviso to
paragraph 15, which lays down a special scale of duties in the case of mortgages
comprising more lands than one. Now the question to be determined is whether
these three provisos are three independent provisos, or whether they are
interdependent. If they are interdependent, it is argued that the exemption from
duty contained in the third proviso affects 'all references