SupremeToday Landscape Ad
Back
Next
Judicial Analysis Court Copy Headnote Facts Arguments Court observation
Listen Audio Icon Pause Audio Icon
judgment-img

2026 Supreme(Gau) 697

THE GAUHATI HIGH COURT (HIGH COURT OF ASSAM, NAGALAND, MIZORAM AND ARUNACHAL PRADESH) 
NELSON SAILO, PRANJAL DAS, JJ.
Daineisang Pudaite, S/o. Sri Khunzul Pudaite – Petitioner
Versus 
The State Of Assam, Rep. By P.P. And Anr. – Respondent
Crl.A. 474 of 2023 
Decided On : 06-04-2026

Advocates Appeared:
For the Petitioner:Mr. B Baruah, Mr U Rongpi Advocate
For the Respondent: Pp, Assam, Mr. B K Sen, Mr A Hussain, N Hasan

When the evidence confirms a fatal injury but fails to prove a clear intention to cause death, the offense is more appropriately classified as culpable homicide not amounting to murder. In such cases, the court may convert a conviction of murder to one under Section 304 Part II IPC.

Headnote:(A) Indian Penal Code, 1860 - Sections 302, 304 Part II, 341 - Code of Criminal Procedure, 1973 - Section 313 - Indian Evidence Act, 1872 - Section 32 - Conviction for murder vs. culpable homicide not amounting to murder - Distinctions in requisite mens rea - Admissibility and reliability of oral dying declarations - Sufficiency of circumstantial evidence - Proof of identity - Necessity of a consistent chain of evidence. (Paras 21, 39, 69)

(B) Appellate Jurisdiction - Power to modify conviction - Appellate courts may alter a conviction from murder to culpable homicide not amounting to murder when the evidence demonstrates fatal injury on a vital part but fails to conclusively establish a specific intention to cause death. (Paras 67, 68, 69)

Facts of the case:
An appeal was preferred against a trial court conviction under charges of murder for an assault that resulted in the death of the victim two and a half months after the incident. The prosecution sought conviction based on oral dying declarations made by the victim to family members and associations, while the defense challenged the identity of the accused, highlighting aliases and lack of a formal identification parade.

Findings of Court:
The court found the oral dying declarations to be consistent, reliable, and trustworthy. However, it observed that the evidence did not sufficiently establish an intention to cause death, as the specific circumstances of the aggression and the weapon used were unclear. Consequently, the court shifted the conviction from murder to a lesser offense.

Issues: The main issues addressed were the reliability of oral dying declarations, the adequacy of identification of the accused in the absence of a test identification parade, and distinguishing between murder and culpable homicide not amounting to murder regarding the intention to cause death.

Ratio Decidendi: Where the prosecution successfully proves a fatal injury on a vital body part but fails to lead evidence establishing a pre-meditated intention or specific motive to kill, the accused should be attributed with the knowledge of causing death rather than the intent to cause death. The conviction must therefore be modified to culpable homicide not amounting to murder, with the sentence adjusted accordingly based on established judicial precedents.

Result: Appeal allowed in part; conviction under Section 302 IPC set aside and substituted with Section 304 Part II IPC; sentence modified to ten years of rigorous imprisonment.

Table of Content
1. outlining criminal appeal proceedings and trial court history. (Para 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6)
2. apposing arguments on evidence sufficiency and identity disputes. (Para 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14)
3. evaluation of homicidal death and circumstantial evidence sufficiency. (Para 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22)
4. verification of oral dying declarations and witness credibility. (Para 23 , 24 , 25 , 26 , 27 , 28 , 29 , 30 , 31 , 32 , 33 , 34 , 36)
5. reconciling evidence regarding the identity of the accused. (Para 41 , 42 , 43 , 44 , 45 , 46 , 47 , 48 , 49)
6. legal precedents on admissibility of oral dying declarations. (Para 50 , 51 , 52 , 53 , 54 , 55 , 56 , 57 , 58 , 59 , 60 , 61 , 62 , 63 , 64)
7. distinction between murder and culpable homicide not amounting murder. (Para 65 , 66 , 67 , 68 , 69 , 70 , 71 , 72)

JUDGMENT :

Mr. Pranjal Das, J.

Heard Mr. B. Baruah, learned counsel for the appellant. Also heard Mr. R. R. Kaushik, learned Additional Public Prosecutor, Assam for the State respondent and Mr. B. K. Sen, learned counsel for the respondent No. 2.

2. The instant criminal appeal has been filed by the convict appellant Daineisang Pudaite against the judgment dated 27.09.2023 and sentence and order dated 05.10.2023 passed by the learned Sessions Judge, Dima Hasao, Haflong in Sessions Case No.28/2015, whereby, the convict appellant has been convicted under Sections 302/341 IPC and sentenced to undergo imprisonment for life and a fine of Rs. 10,000/- in default to undergo further imprisonment for 6(six) months.

3. The prosecution case in brief, which was before the learned Trial Court was that an FIR was lodged on 31.03.2015 by one Babul Acharjee at the Harangajao police station in district of Dima Hasao alleging that on 28.03.2015 at about 9.00 P.M. one Doya Hmar of Hrangchal along with two of his associates confined his brother Haradhan Acharjee and severely assaulted him.

4. Upon receipt of the FIR, Harangajao P.S. Case No. 04/2015 was registered under Sections 341/325/34 IPC and investigation started.

Subsequently, the victim of the alleged assault died and after completion of investigation, the I/O submitted charge-sheet against the present convict appellant and three other accused persons, namely Pangin Hmar @ Gin, Khupming Houlong and Routsang Murte under Sections 341/302/34 IPC and showing the other three accused persons as absconders.

5. Subsequently, after committal of the case and other formalities charges were framed against the present convict appellant by the learned trial Court on 14.02.2019 under Sections 341/302 IPC. The charges being denied, led to commencement of the trial, during which, the prosecution examined 9(nine) witnesses.

6. After completion of prosecution evidence, the convict appellant was examined under section 313 Cr.P.C., which was followed by defence evidence, during which, the defence adduced the evidence of two witnesses. After completion of the trial, the learned Trial court convicted and sentenced the appellant as already stated above. Aggrieved by the same, the present appeal has been filed.

7. Mr. Baruah, the learned counsel for the appellant submits that the impugned judgment suffers from infirmity and that conviction of the appellant was recorded on mistaken identity. It is submitted that the victim was alive for two and a half months but dying declaration though recorded was not exhibited. It is submitted that P.W-1 in his testimony did not state his father's name and address and that P.W-1 could be some other person also. It is submitted that during the investigation, no Test Identification Parade (TIP) was held. It is submitted that P. W. 3 reveals in his testimony that he does not know the identity of the accused and that the testimony of P.W-4 is mere hearsay.

8. It is reiterated and submitted that witnesses have not stated about the appellant's father's name and address and that nowhere in the evidence, it has been revealed that the name of the appellant is Daya.

Click Here to Read the rest of this document
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
SupremeToday Portrait Ad
supreme today icon
logo-black

An indispensable Tool for Legal Professionals, Endorsed by Various High Court and Judicial Officers

Please visit our Training & Support
Center or Contact Us for assistance

qr

Scan Me!

India’s Legal research and Law Firm App, Download now!

For Daily Legal Updates, Join us on :

whatsapp-icon Back to top